百科事典

NScripter系

NScripter / ONScripter / ONScripter-EN。PONScripter も従来の名前に対応。スクリプトと素材を一緒に保持。nscript.___：付属実行ファイルの鍵テーブル、または生成済みの有効な補助鍵ファイルが必要。

Game/
├── 0.txt
├── arc.nsa
├── arc1.nsa
└── default.ttf

Game/
├── 0.utf
├── pscript.dat
└── arc.sar

PONScripter

Original / Mion (2011)、Sekai Project Steam、Witch Hunt 1x/2x、07th-Mod v3/v4 は同じルート構成。UTF-8 スクリプトと従来の名前に対応。パッチ優先プロファイルでは patch/ を保持。

ONScripter-RU

既定：script.file。選択：ons.cfg の game-script / game_script（なければ default.cfg）。対象：.file（RU ヘッダ検証）または .txt。相対パスとスクリプト同名の .cfg 追加設定を保持。

Umineko Project

12 個すべての分割リソース、メインスクリプトの ZIP、リソース更新の ZIP を 1 つのフォルダに入れてください。Witch Hunt スクリプトの ZIP は任意です。「ファイルから」でそのフォルダを選び、求められたらアーカイブのパスワードを入力してください。ZScripter はダウンロードしたアーカイブをゲームライブラリにコピーせず、直接ゲームを構成します。アプリのストレージに 13.5 GB 以上の空き容量を確保してください。

OnscripterYuri

従来の NScripter / ONScripter ルート。プロファイル：GBK、Shift-JIS、UTF-8。デコード：onscript.nt2 / onscript.nt3。NT2/NT3 単独ではフォルダを自動検出しません。配布物を保持し、対応プロファイルを選択。

NSA / NS2 / SAR

ゲームルート内の素材用。単独取り込み不可。NSA：arc.nsa、arc1.nsa–arc99.nsa。NS2：00.ns2–99.ns2。SAR：arc.sar。鍵テーブル使用時：arc.___、arc1.___–arc99.___。名前と個別素材を保持。

Artemis

system.iniとBOOTで指定されたスクリプトを含むゲームのルートフォルダ全体を選択します。スクリプト、画像、音声、相対パスを保持してください。スクリプトや実行ファイル単体では不十分です。PFS構成は「エンジンパッケージのインポート」を参照。

Game/
├── system.ini
├── boot.iet
├── script/
├── image/
└── sound/

CatSystem2

scene.int（または .cst ファイルの入った scene フォルダ）と、config.int または startup.xml を含むゲームフォルダ全体を選択します。すべての .int アーカイブ、ゲームの実行ファイル、個別のフォルダをまとめて保持してください。ZScripter は実行ファイルのリソースからアーカイブキーを読み取りますが、実行はしません。

Game/
├── Game.exe
├── scene.int
├── config.int
├── image.int
├── bgm.int
├── voice.int
└── movie/

RealLive

ルート直下、または直下のKINETICDATA/REALLIVEDATA内にGameexe.iniとSeen.txtが必要です。大文字・小文字は区別しません。参照リソースと相対パスを保持してください。.ezk/.ezsのラッパーのみのパッケージは非対応です。

Game/
├── Gameexe.ini
├── Seen.txt
├── G00/
├── BGM/
├── WAV/
└── KOE/

Game/
└── KINETICDATA/ | REALLIVEDATA/
    ├── Gameexe.ini
    ├── Seen.txt
    └── …

SiglusEngine

Scene.pckとGameexe.dat（またはGameexe.ini）を含むゲームのルートフォルダ全体を選択します。大文字・小文字は区別しません。すべてのリソースフォルダと相対パスを保持してください。

Game/
├── Scene.pck
├── Gameexe.dat
├── g00/
├── bgm/
├── koe/
├── mov/
└── wav/

AVG32

Gameexe.iniと、PACL形式のSEEN.TXTアーカイブまたは個別のSEENnnn.TXTシナリオが、ルート、DAT/、または#FOLDNAME.TXTで指定されたフォルダにある構成です。元のAVG32実行ファイルを保持してください。そのファイルからセーブ形式のリビジョンを判別します。

Game/
├── Gameexe.ini
├── AVG3217M.EXE
├── SEEN.TXT
├── PDT/
├── KOE/
└── WAV/

UK2

AyPio製PC-98作品：UK2.CFGとUK2 TEXT形式の.MESスクリプト、またはHalf-PipeのHP.EXE、NA.COM、AYPIO.CFG。元のUK2.EXEまたはHP.EXEと、すべてのDLB、PDT、MAP、音楽ファイルを保持してください。

Game/
├── UK2.EXE
├── UK2.CFG
├── *.MES
├── *.DLB
├── *.PDT
└── *.MAP

Ren’Py

game/ の親を取り込み。スクリプト：.rpy / .rpyc。モジュール：.rpym / .rpymc。アーカイブ：.rpa / 署名確認済み .bin。モジュールや options/gui/screens だけでは不十分。従来の data/ は同階層の renpy/__init__.py による Ren’Py 識別が必要。Mac ルート：.app/Contents/Resources/autorun/。RPA 単独取り込み不可。

Game/
├── game/
│   ├── script.rpyc
│   └── archive.rpa
└── renpy/

Game.app/
└── Contents/Resources/autorun/
    ├── game/
    └── renpy/

RPG Maker XP / VX / VX Ace

Game.ini またはゲーム独自の mkxp.json 設定と、その設定が参照する Scripts データを含むゲーム全体のルートを選択してください。Scripts データは通常のファイルでも RGSS アーカイブ内でもかまいません。元のパスと付属リソースをすべて保持してください。Game.exe や Windows DLL は実行に必要ありません。検出は RGSS プロファイルを識別するもので、すべてのスクリプトの動作を保証するものではありません。

Game/
├── Game.ini
├── Game.rgss3a
├── Audio/
├── Fonts/
└── Movies/

Game/
├── Game.ini
├── Data/ (Scripts.rxdata …)
├── Graphics/
└── Audio/

存在する場合は Data、Graphics、Audio、Fonts、Movies フォルダを含め、元のゲーム全体を保持してください。スクリプト、プロジェクトファイル、アーカイブだけでは、ほかの必要なリソースがないと実行できません。

ゲームに RTP が必要な場合は、設定 →「RPG Maker ランタイムリソース」から、対応する RTP フォルダ、アーカイブ、または公式 RTP インストーラーを読み込み、ゲームの詳細で選択してください。ゲームパッケージに RTP が同梱されている場合は、ゲームの詳細で「同梱の RTP を読み込む」を使います。ゲームと RTP パックは別々に読み込みます。RTP リソースが不足すると、ゲームが正しく動作しない場合があります。

RPG Maker MV / MZ

配布物全体、または www/ のWebルートを選択します。HTMLエントリ、対応する js/rpg_*.js（MV）または js/rmmz_*.js（MZ）、js/main.js、js/plugins.js、data/System.json が必要です。data/、js/、img/、audio/、movies/、fonts/ をまとめて保持してください。プロジェクトファイルやプラグイン単体では不十分です。

Game/www/
├── index.html
├── js/ (rpg_*.js / rmmz_*.js, main.js, plugins.js, plugins/)
├── data/System.json
└── img/ · audio/ · movies/ · fonts/

TyranoScript / TyranoBuilder

index.html、tyrano/、data/ を含む書き出し一式を丸ごと選択します。tyrano/plugins/kag/kag.js、data/system/Config.tjs、data/scenario/first.ks は残しておいてください。シナリオやプラグインだけでは不十分です。パックされたデスクトップ版の書き出しについては「エンジンパッケージのインポート」を参照してください。

Game/
├── index.html
├── tyrano/
└── data/
    ├── scenario/first.ks
    ├── system/Config.tjs
    └── bgimage/ · fgimage/ · bgm/ · sound/ · video/ · others/

KiriKiri

ゲームルート全体を選択します。単体の startup.tjs または System/Initialize.tjs、あるいは起動スクリプトを含む検証済みアーカイブが必要です。XP3、実行ファイルに付加されたXP3、ZIP/TAR/7z内のルートを認識します。アーカイブ名、サブフォルダ、フォント、付属ファイルを保持してください。保護されたXP3の多くは内蔵互換機能でデコードされますが、それ以外は対応する xp3filter.tjs/.cf や作品用パッチが必要な場合があります。任意のXP3やWindows実行ファイルだけでは不十分です。

Artemis

PF8の暗号化を含むPF2/PF6/PF8アーカイブを直接読み込みます。ゲームフォルダ全体、またはそれを含むアーカイブをインポートしてください。PFSパッチ、分割ボリューム（.pfs.NNN / .NNN）、非アーカイブのリソースをまとめて保持します。マウント後のリソースにはsystem.iniとそのBOOTスクリプトが必要です。

Game/
├── root.pfs
├── root.pfs.000
├── root.pfs.001
├── root.040
└── patch.pfs

TyranoScript / TyranoBuilder

NW.js と Electron の書き出しは、package.nw、app.nw、app/、www/、resources/、assets/、Electron の resources/app.asar、Windows 実行ファイルの末尾に付加された NW.js データから認識されます。ゲームがパックされている場合は元の実行ファイルまたはアーカイブをインポートしてください。

Game/
├── Game.exe
└── package.nw/
    ├── index.html
    ├── tyrano/
    └── data/

Game/
├── Game.exe
└── resources/
    └── app.asar

ISO

Joliet・Rock Ridge のファイル名に対応した ISO 9660 ディスクイメージと、UDF のみのイメージや ISO/UDF ブリッジ形式を含む UDF イメージ。ディスクのマウントや Windows インストーラーの実行なしでゲームファイルを取り込みます。展開後にエンジンの互換性を確認します。音楽 CD のトラックには対応していません。

ZIP

APK、AAB、APKS、XAPK、APKM、IPA のゲームパッケージを含む ZIP・ZIP64。無圧縮、Deflate、Deflate64、BZip2、LZMA、PPMd のエントリーと、ZipCrypto・AES でパスワード保護されたアーカイブに対応します。分割 ZIP には対応していません。

RAR

RAR 4・RAR 5。データとファイル名の暗号化、対応する自己解凍アーカイブ、.partNN.rar 分割ファイル、従来の .rar + .r00 分割ファイル、.rar.001 形式の分割ファイルに対応します。すべての分割ファイルを同じフォルダーに入れて取り込んでください。

7-Zip

LZMA・LZMA2・PPMd・BZip2・Deflate データと BCJ フィルターを使う 7z アーカイブ。AES パスワード保護、ファイル名の暗号化、.7z.001 形式の分割ファイル、対応する自己解凍アーカイブに対応します。

LHA/LZH

LHA/LZHのヘッダレベル0～3、LH0～LH7・LHD・LZS・LZ4・LZ5方式、日本語CP932ファイル名に対応しています。自己解凍形式はヘッダレベル0・1に対応しています。

TAR

v7、ustar、pax、GNUバリアントを含む無圧縮TARに対応します。

TAR.XZ

XZでフィルターされたTARストリームです。

TAR.GZ

GZip/DEFLATEでフィルターされたTARストリームです。

TAR.BZ2

BZip2でフィルターされたTARストリームです。

FreeArc

検証済みのゲームインストーラーに含まれるFreeArcアーカイブ。.binデータファイルや、RAR・ISOイメージ内のアーカイブも対象です。未対応の圧縮方式は拒否されます。

CAB

ゲームファイルを含む完全な単一の CAB アーカイブを読み込んでください。複数のキャビネットに分かれたセットには対応していません。古い形式のファイル名は、ゲームのデータで確認できた文字コード（CP932、GB18030、CP949、Big5、Windows-1252）で解読します。

DMG

RPG Maker XP、VX、VX Ace のゲームを含む macOS ディスクイメージを読み込んでください。HFS+、HFSX、APFS のいずれかのパーティションを 1 つ持つ単一ファイルの UDIF イメージに対応し、分割イメージには対応していません。イメージをマウントしたり macOS コードを実行したりせず、検出したゲームのルートだけを展開します。

自己解凍ゲームアーカイブ

対応するRAR・7z・LHA/LZHの自己解凍パッケージを直接選択できます。自己解凍ZIPは、KiriKiriのXP3またはNW.js形式のRPG Maker MV/MZゲームを含む場合に対応します。実行ファイルを起動せずにゲームデータを取り出します。

RPG Maker のゲームデータ圧縮

RPG Maker XP、VX、VX Ace の「ゲームデータの圧縮」で作成された、対応する自己解凍形式のゲームパッケージを選択してください。ZScripter は Windows コードを実行せずに埋め込み CAB を展開して、ゲームを検出します。任意の Windows 実行ファイルはゲームパッケージとして扱えません。付属ファイルがある場合は保持してください。

Inno Setup

セットアップデータ 1.2.10–6.7.0、ANSI・Unicode に対応（innoextract で読み込み）。圧縮：無圧縮、zlib、bzip2、LZMA1/2。パスワード保護されたセットアップはパスワードを要求。6.5 以降の暗号化セットアップは非対応。外部 setup-*.bin は EXE と一緒に保持し、フォルダを取り込み（複数ディスクの場合は全ディスクイメージを含める）。多言語セットアップは既定の言語を展開。GOG Galaxy の分割ファイルは再結合。

NSIS

NSIS 2・3に対応し、7-Zipで読み込みます。ANSI・Unicodeのファイル名と、ソリッド・非ソリッドのzlib/bzip2/LZMAデータ（BCJフィルタ付きLZMAを含む）に対応しています。アンインストーラーと、インストールフォルダ外にインストールされるファイルはスキップされます。

Enigma Virtual Box

64 バイト EVB パックヘッダ。無圧縮ファイル、またはフレーム化された aPLib チャンク。構造で判定。対応する製品バージョンの範囲を示すものではありません。

Clickteam Install Creator

ファイル一覧：v20/v24/v30/v35/v40（内部形式版）。圧縮：無圧縮、zlib、bzip2。

Smart Install Maker

5.04 形式の追加データ／フッタ。無圧縮・インストール先ルートのファイルのみ。他の版も同じ構造が必要。圧縮データ非対応。

Actual Installer

ZIP モードで作成された Free 版インストーラー。無圧縮または Deflate データに対応し、インストール先フォルダ向けのファイルのみ展開します。実行ファイルを直接選択してください。

データ分離型インストーラー

実行ファイルと同じ名前の .bin にデータを格納するインストーラー。無圧縮または Snappy のレコードに対応します。両方のファイルを同じフォルダに置き、そのフォルダを取り込んでください。

iOS 15

ゲームの「ショートカットとホーム画面」で起動リンクをコピーします。ショートカットに「URL」を追加してリンクを貼り付け、「URLを開く」を追加します。

共有ボタンをタップし、「ホーム画面に追加」を選びます。

アイコン →「ファイルを選択」で保存した画像を選び、名前を設定して「追加」をタップします。

ランタイム方言

ONScripterの派生版

PONScripterフォークプロファイル

既定では自動検出されます。フォークの動作を確実に推測できない場合は、ゲームごとにプロファイルを選択できます。

スクリプト形式

セーブ形式

ランタイム

ゲーム付属のTJS2とKAGスクリプトを実行し、KiriKiri 2・Z・混合構成を検出します。互換性は作品のスクリプト、フィルター、プラグインによって異なります。

スクリプトとリソース

セーブ形式

savedata/・save/・saves/フォルダ全体、および旧write-domainエクスポートを含むZScripter管理状態バンドル。ゲーム固有の状態ファイルをまとめて保持してください。

互換性

Windowsの .dll/.tpm 名は実装済みの静的プラグイン別名にのみ解決され、Windowsバイナリは実行しません。独自フィルター、プラグインAPI、高度な効果の一部は作品依存です。作品専用の上書きファイルの導入は「パッチ」を参照してください。

ランタイム

ArtemisのASB/AST/IETスクリプトを実行します。対応デバイスではMetalFXスケーリングを選択でき、非対応デバイスではネイティブ描画を使用します。

自動では有効なBOOTスクリプトを持つIOS、ANDROID、WINDOWSの設定を順に試し、文字コードはCHARSETに従います。ゲーム設定の「ゲームのプラットフォーム設定」または「文字コード」で変更できます。変更は次回起動時に適用されます。

スクリプトとリソース

セーブ形式

ZScripterのJSONセーブ（.dat/.sav/.json）、セーブフォルダ、ZIPをインポートできます。ZScripterバンドルは管理対象のセーブ状態全体を保持します。セーブとサムネイルはまとめて保持してください。セーブフォルダはsystem.iniのSAVEPATHに従います。

元のArtemisのバイナリセーブとは互換性がありません。セーブは同じゲーム・同じ版にのみインポートしてください。

互換性

互換性はゲームのスクリプト、E-moteモデル、シェーダーに依存します。Windows実行ファイル、DLL、任意のネイティブ呼び出しは実行しません。翻訳機能は利用できません。

ランタイム

Enginehost の CatSystem2 インタープリターで、CatSystem2 の KCS システムスクリプト、FES メニュー、CST シーンを実行します。E-mote キャラクターとムービーにも対応します。表示モード、画面フィルター、パフォーマンス表示はプレイ中に適用されます。

ゲームが書き出すおまけファイルは「ファイル」に保存され、ゲームが開くリンクはブラウザで開きます。いずれも確認後に実行されます。

スクリプトとリソース

セーブ形式

ZScripter または Enginehost が作成した CS2SAVE ファイル、セーブフォルダ、ZIP をインポートできます。ZScripter バンドルは管理対象のセーブ状態をすべて保持します。スロット 160–167 はクイックセーブ、168–175 はオートセーブです。

元の Windows 版 CatSystem2 のセーブは形式が異なるため、インポートできません。セーブは同じゲーム・同じ版にのみインポートしてください。

互換性

互換性はゲームのスクリプト、FES レイアウト、E-mote モジュールに依存します。不明なパーティクルモジュールがあると、ゲームはエラーで停止します。Windows 実行ファイルと DLL はアーカイブキーの読み取りにのみ使用し、実行しません。キーボード入力はナビゲーションキーに対応しており、文字入力は利用できません。翻訳機能は利用できません。

ランタイム

ゲーム付属のJavaScriptコアとプラグインを実行します。MV旧版・1.3–1.5・1.6.xおよびMZのプロファイルに対応し、改変・コミュニティ版コアは別途検出します。ゲームのコアは置き換えません。

スクリプトとリソース

標準のMV/MZ暗号化画像・音声にはゲーム固有のキーとランタイムを使用します。MZのKNS復号には対応する設定が必要です。ファイル名とディレクトリ構成を保持してください。

セーブ形式

互換性

このセクションはMV/MZを対象とします。XP/VX/VX Aceは以下で別途説明します。RPG Maker 2000/2003には対応していません。デスクトップのNode/NW.js APIやネイティブコードが必要なプラグインは動作しない場合があります。検出できても、すべてのプラグインが動作するとは限りません。

ランタイム

RPG Maker XP、VX、VX Aceのゲームに含まれるRubyスクリプトとRGSS1、RGSS2、RGSS3データを実行します。各ゲームはそのゲーム本来のRubyで動作します。XPとVXはRuby 1.8.7、VX AceはRuby 1.9.2、mkxp-z対応作品や改良版のゲームはRuby 3.1.3です。Windowsの実行ファイルやDLLは実行しません。INIファイル、フォルダ、キー状態に関するよく使われるWin32API呼び出しはエミュレートします。ゲームを終了するとライブラリに戻ります。別のRPG Maker XP、VX、VX Aceゲームを起動する前に、案内に従ってZScripterを再起動してください。

ゲーム設定：RGSS プロファイル（自動、XP、VX、VX Ace）、Ruby バージョン（自動、Ruby 1.8.7、Ruby 1.9.2、Ruby 3.1.3）、描画方式（自動、ANGLE、CPU）。

スクリプトとリソース

WMA、WMV、MPG には対応しておらず、代わりにゲーム中に通知が表示されます。ゲームが指定する Windows フォントがない場合、日本語・中国語・韓国語のテキストには iOS のシステムフォントを使用します。

存在する場合は Data、Graphics、Audio、Fonts、Movies フォルダを含め、元のゲーム全体を保持してください。スクリプト、プロジェクトファイル、アーカイブだけでは、ほかの必要なリソースがないと実行できません。

RTP と SoundFont

設定 →「RPG Maker ランタイムリソース」から、ご自身の XP、VX、VX Ace の RTP パック（フォルダ、アーカイブ、公式 RTP インストーラー）と SF2 / SF3 SoundFont を読み込めます。この画面はゲームの詳細やストレージ画面からも開けます。ゲームの詳細に必要な RTP 名が表示され、「パックなしで続ける」を含めてゲームごとに選択できます。パックはゲーム間で共有され、ZScripter には同梱されていません。ゲームパッケージに RTP が同梱されている場合は「同梱の RTP を読み込む」でインストールできます。それ以外の場合、ゲームを読み込んでもパックは追加されず、パックがないと画像や音声を使用できない場合があります。

読み込んだ既定の SoundFont やゲームごとの選択が適用されない場合、MIDI は同梱の SoundFont を使用します。ゲーム側で指定された有効な SoundFont が優先されます。読み込める SoundFont は SF2 と SF3（圧縮形式）で、DLS は読み込めません。MIDI はリバーブやコーラスなしで合成されるため元のゲームと異なる場合があり、メモリが不足すると MIDI が無音になることがあります。

セーブ形式

セーブの読み込みでは、通常のセーブファイル、セーブフォルダ、ネイティブ ZIP を使用できます。ZScripter セーブバンドルは game、data、home の書き込み領域を保持します。ネイティブ ZIP の書き出しでは game 書き込み領域のセーブファイルをルートに、ほかの領域を ZScripter-DataDirectory と ZScripter-Home に配置します。独自形式や暗号化されたセーブは未検証の場合があります。バックアップを保持し、対応するゲームのバージョンで使用してください。

セーブスナップショットは、ロールバックに必要な内部オーバーレイ状態も保持します。移行用セーブには、その内部状態やゲームのスクリプトと素材は含まれません。スナップショットが記録するのはゲームが保存済みの進行状況であり、実行中のセッションの一時停止状態ではありません。

互換性

RGSS への対応は実験的で、ゲームごとに異なります。読み込み時の検出やタイトル画面への到達だけでは、ゲーム全体の動作を検証したことにはなりません。Windows のネイティブ拡張、Ruby JIT、任意の DLL 呼び出し、プロセス生成は使用できません。一部の独自スクリプトや効果には修正が必要です。大きな画像などのメモリ確保は NoMemoryError で失敗することがあります。元のゲームファイルとセーブデータは保持してください。

ランタイム

「ゲームのプラットフォーム」を「パソコン」にすると、パソコン向けに公開されたとおりにゲームを実行します。「スマートフォン／タブレット」では、一部のゲームで必要なモバイル版を実行します。ゲームがパソコンと異なる動作をする場合は「既知の問題の修正」をオフにしてください。変更は次回の起動時に反映されます。表示モード、文字サイズ、画面フィルター、パフォーマンス表示はプレイ中に適用されます。

スクリプトとリソース

セーブ形式

_tyrano_data はすべてのセーブスロット、_tyrano_auto_save と _tyrano_quick_save はオートセーブとクイックセーブ、_sf は周回をまたいで共有される進行状況を保持します。パソコンの .sav ファイル、JoiPlay のセーブ、セーブフォルダ、ZIP をインポートできます。ZScripter バンドルはセーブ状態をすべて保持します。

互換性

互換性はゲームのプラグインに依存します。Windows 専用の機能を必要とするプラグインは動作しない場合があります。Windows 実行ファイルは実行されません。翻訳と MTool 辞書は利用できません。

ゲームファイル

リソース形式

セーブの形式

スクリプトとリソース

セーブ形式

スクリプトとリソース

セーブ形式

スクリプトとリソース

セーブ形式

ランタイム

ゲームのスクリプトを、そのリリースに一致する内蔵のRen’Pyランタイム（以下の一覧）、または最も近い互換リリースで実行します。リリースはゲームごとに変更できます。ゲームを終了するとライブラリに戻ります。別のインポート済み Ren’Py ゲームを起動する前に、案内に従って ZScripter を再起動してください。

スクリプトとリソース

セーブ形式

Ren’Py 6.15

2個の完全一致リリース

Ren’Py 6.17

4個の完全一致リリース

Ren’Py 6.18

1個の完全一致リリース

Ren’Py 6.99

19個の完全一致リリース

Ren’Py 7.0

1個の完全一致リリース

Ren’Py 7.1

3個の完全一致リリース

Ren’Py 7.2

3個の完全一致リリース

Ren’Py 7.3

5個の完全一致リリース

Ren’Py 7.4

12個の完全一致リリース

Ren’Py 7.5

5個の完全一致リリース

Ren’Py 7.6

3個の完全一致リリース

Ren’Py 7.7

2個の完全一致リリース

Ren’Py 7.8

5個の完全一致リリース

Ren’Py 8.0

7個の完全一致リリース

Ren’Py 8.1

8個の完全一致リリース

Ren’Py 8.2

7個の完全一致リリース

Ren’Py 8.3

10個の完全一致リリース

Ren’Py 8.4

8個の完全一致リリース

Ren’Py 8.5

21個の完全一致リリース

Ren’Py 8.6

20個の完全一致リリース

セーブエディターの例を見る

セーブ内のフィールドと、その型や値。

値の検索

フィールド名、値、型、パスで検索し、型で絞り込めます。「表示」→「内部フィールドを含める」でエンジンのフィールドも表示します。リストや辞書を開くと中の項目を確認でき、パスのボタンで前の階層に戻れます。フィールドのメニューから値、パス、オブジェクトIDをコピーできます。

「表示」→「Pickleグラフ全体」では、ロールバック履歴などの追加データを確認できます。フィールドを選択していないときは、ステータスバーに署名の状態が表示されます。

値の編集

数値やテキストを直接編集したり、整数を＋と−で増減したり、真偽値を切り替えたりできます。型は行またはフィールドのメニューで変更できます。辞書のキーは名前を変更でき、項目は削除できます。「値を追加」で項目や空のコンテナーを挿入でき、既存のオブジェクトへの参照も追加できます。

「取り消す」と「やり直す」（⌘Z、⇧⌘Z）で、保存前の編集を一つずつ戻したり進めたりできます。「すべての編集を破棄」で、保存前の変更を消去します。

変更の保存

「変更を確認」を開き、「変更を保存」（⌘S）を選びます。先に「編集前の安全スナップショット」が作成されます。保存済みの編集を取り消すには、「セーブ履歴」からそのスナップショットを復元します。未保存の編集があるまま閉じると、保存するか確認されます。

ロード後やゲーム内のロールバックで、編集した値が上書きされることがあります。不正な値を設定すると、セーブを読み込めなくなる場合があります。一部のファイルやフィールドは閲覧のみ可能です。

プロバイダーとAPIキー

設定 → 翻訳を開きます。端末内で翻訳するにはApple、それ以外はGoogle Gemini、OpenAI、OpenRouter、DeepSeek、またはローカルLLMを選びます。 クラウドプロバイダーにはAPIキーが必要です。編集終了時に保存され、この端末のキーチェーンに保管されます。 ローカルLLMはLM StudioなどのOpenAI互換サーバーに接続します。「サーバーURL」にはコンピューターのLANアドレスを入力します。APIキーは任意です。「モデルを取得」と「接続をテスト」を使います。

モデルを選んでテスト

クラウド翻訳に使うモデルを選びます。 モデルの機能と料金を確認します。 プロバイダーの別のモデルを探して追加します。 テスト送信でキーとモデルを確認します。利用料金が発生する場合があります。

翻訳を有効にする

ゲームの詳細を開き、「ゲーム設定」の「翻訳」を選びます。 このゲームの翻訳を有効にします。LLM 翻訳の許可は一度だけ求められ、このデバイスのすべてのプロバイダーとゲームに適用されます。「LLM 翻訳の許可を取り消す」で取り消せます。 アプリ共通のプロバイダーとモデルを使います。オフにするとこのゲーム用に選べます。

言語と表示

ゲームの原文の言語を選びます。 読みたい言語を選びます。 「原文」は元のテキスト、「翻訳文」は訳文、「比較」は両方を表示します。

先読み翻訳

読んでいる間に先の会話を翻訳します。クラウドの使用量が増える場合があります。 Apple 翻訳で先読みする行数（1〜50行）を選びます。

プレイ中のプロバイダーと表示

操作バーの「実行時の設定」から「翻訳」を開きます。 このゲームのプロバイダーを切り替えるか、「アプリ設定を使用」に戻します。 ゲームを閉じずに「原文」「翻訳文」「比較」を切り替えます。「比較」のパネルは移動やサイズ変更ができます。

APIキー・モデル・文体

展開するとクラウドのキー、モデル、文体を編集できます。 編集したキーをすぐ保存します。編集終了時にも保存されます。 「忠実」は原文に近く、「自然」は読みやすく、「文学的」は文学的な語り口にします。 クラウド翻訳で使いたい名前、用語、語調を指定します。 モデルと指示をこのゲームに適用します。

キャッシュとオフラインモデル

このゲームの翻訳キャッシュを削除します。セーブと言語設定は残ります。 iOS 18以降の実機では、「言語モデルをダウンロード」で両言語をオフライン用に準備します。「モデルの状態を更新」で確認できます。

1)「ローカル更新とパッチ」を開く

ゲーム詳細で「ローカル更新とパッチ」を開きます。「ローカル更新またはパッチを適用」で種類を選び、パッチのフォルダかアーカイブを選択します。

2) パッチの有効化と並べ替え

スイッチで有効化します。「編集」かパッチのメニューで並べ替えます。同じファイルは後のパッチが優先されます。変更時にゲームを再構築します。「ロールバック」で以前の状態に戻せます。

インポート形式

パッケージの内容

ゲーム基準のパスを維持：

差し替え用のゲームファイル：JSON データ、JavaScript プラグイン、画像、音声。MTool 辞書には「MTool 翻訳（JSON）」を選択します。

任意のzs-content-layer.jsonまたはmanifest.json：deletesに削除するファイルの相対パスを列挙します。

MTool 翻訳（JSON）

RPG Maker MV/MZ に対応しています。インポートした辞書は次回起動時から、会話、選択肢、名前、メニュー、プラグインのテキストをオフラインで翻訳します。

1) パッチをインポート

「パッチ」→「パッチをインポート」でZIP、フォルダ、TJS、CF、KSC、XP3ファイルを選択します。「パッチを有効にする」をオフにすると、後で使用するためにインストールできます。

2) 追加済みのパッチを確認

「パッチを有効にする」で全パッチを制御します。下で個別のファイルを選択でき、オフの間も選択は保持されます。変更は次回起動時に適用されます。パッチの削除はインポートしたコピーのみを削除し、ゲームとセーブは保持されます。

インポート形式

選択したフォルダまたは ZIP 内のその他のファイルはスキップされます。

パッチバンドルファイル

プラグイン要求ファイル

1)「ローカル更新とパッチ」を開く

ゲーム詳細で「ローカル更新とパッチ」を開きます。「ローカル更新またはパッチを適用」で種類を選び、パッチのフォルダかアーカイブを選択します。

2) パッチの有効化と並べ替え

スイッチで有効化します。「編集」かパッチのメニューで並べ替えます。同じファイルは後のパッチが優先されます。変更時にゲームを再構築します。「ロールバック」で以前の状態に戻せます。

インポート形式

パッケージの内容

ゲーム基準のパスを維持：

差し替え用のゲームファイル：KAG シナリオ、Config.tjs、プラグイン、画像、音声、動画。

任意のzs-content-layer.jsonまたはmanifest.json：deletesに削除するファイルの相対パスを列挙します。